一场足球赛,续写85年飞虎情缘
Recently, the Flying Tigers Soccer Team, made up of American high school students, visited Changsha, China, for a friendly match with local students.
近日,由美国高中生组成的“飞虎队足球队”来到中国长沙,与当地学生展开了一场雨中足球友谊赛。
The game ended in a 3–3 draw, but the real win was the friendship built beyond the field.
比赛最终以3比3握手言和,但比分之外,更珍贵的是赛场上建立的友谊。
Two players and the team leader share their China experience — from the exciting match to new friendships and cultural discoveries.
两名球员和美方领队分享了他们的中国之行——从精彩比赛到文化体验,他们收获了难忘的回忆。
85 years later, the spirit of friendship continues through a new generation.
85年后,飞虎精神在新一代青年之间继续传递。

